Regulamin

Regulamin

Warunki korzystania z usługi

1. PRZEDMIOT UMOWY

1.1 Warunki zakupu

Obowiązują wyłącznie Warunki Zakupu lub Dystrybucji. Uznajemy sprzeczne lub odmienne warunki ogólne Dostawcy tylko w zakresie, w jakim wyraziliśmy to publicznie. Nasze Ogólne Warunki Zakupu lub Dystrybucji mają również zastosowanie, jeżeli realizujemy dostawy produktów i usług Dostawcy (dalej zwanego „Dostawcą”) ze świadomością, że warunki Dostawcy są sprzeczne lub odbiegają od naszych Warunków i Warunki Zakupów. Scaleoperate jest właścicielem produktów i usług Dostawcy (dalej: przedmiot Umowy).

1.2 ZASTOSOWANIE

Nasze Warunki mają zastosowanie we wszystkich okolicznościach, usługi (Usługi, Usługi zarządzane i Usługi w chmurze oraz Produkty) świadczone przez Scaleoperate, zastępują wszelkie wcześniejsze umowy i mają zastosowanie do wszystkich umów między Scaleoperate a Klientem (dalej zwanym „Klientem”), o ile między stronami nie istnieje Umowa ramowa dotycząca usług zarządzanych lub o ile w indywidualnych przypadkach nie uzgodniono inaczej na piśmie. Wszelkie warunki handlowe i warunki zakupu Klienta uważa się za uchylone.

1.3 OGŁOSZENIE

Nasze Ogólne Warunki Handlowe, w tym ich zmiany, zostaną ujawnione w szczególności poprzez zamieszczenie ich na stronie internetowej Scaleoperate (www.scaleoperate.com), poprzez wydrukowanie ich w dokumentacji, na ofertach cenowych, potwierdzeniach zamówień, dowodach dostaw i fakturach .

1.4 WARUNKI SZCZEGÓLNE

W przypadku Usług zarządzanych, Usług konserwacji i Usług w chmurze zastosowanie mają odpowiednie warunki specjalne, jeśli takie istnieją. Mogą one prawnie odbiegać od niniejszych Ogólnych Warunków. Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych, w tym Negocjacje Warunków Szczególnych, staną się nieważne, nie wpłynie to na ważność pozostałych postanowień. W takim przypadku słaba Komisja zostanie zastąpiona przepisem, który jest jak najbardziej zbliżony do miękkiej Komisji pod względem celu gospodarczego. W zakresie, w jakim niniejsze Ogólne Warunki Handlowe, Specjalne Warunki Handlowe oraz wszelkie indywidualne pisemne umowy nie zawierają żadnych postanowień, postanowienia Szwajcarskiego Kodeksu Zobowiązań mają zastosowanie na zasadzie subsydiarnej.

1,5 ADAPTACJA

Scaleoperate ma prawo do zmiany Usług i niniejszych Ogólnych Warunków w zakresie, w jakim Scaleoperate uzna to za rozsądne i celowe. Interesy Klienta nie są przez to bezzasadnie naruszone. Scaleoperate poinformuje Klienta z wyprzedzeniem na piśmie o wszelkich zmianach niniejszego Regulaminu. W przypadku kradzieży lub istotnych zmian w Umowie, Klient ma prawo wypowiedzieć Umowę na piśmie z dniem wejścia w życie zmiany, przy czym dotychczasowe zamówienia pozostają nienaruszone. Jeśli tego nie zrobi lub będzie nadal korzystał z usług, produktów itp. po wejściu w życie nowych OWU, uważa się je za zaakceptowane. Aktualne OWU można zobaczyć na stronie www.scaleoperate.com.

1.6 DOSTAWCA USŁUG

Jeżeli Scaleoperate zastrzega sobie prawo do korzystania z usług innej firmy jako dostawcy uzgodnionych w umowie produktów i usług (oprogramowania, sprzętu, konserwacji i wsparcia) zamiast pierwotnie wyznaczonej firmy oraz do korzystania z zewnętrznych dostawców lub podwykonawców. Klient musi wyrazić na to zgodę.

2. WARUNKI UMOWY

2.1. ROZPOCZĘCIE I CZAS TRWANIA UMOWY

Umowa pomiędzy Scaleoperate a Klientem zostaje zawarta z chwilą podpisania/zamówienia wyceny przez Klienta, przy czym treść wyceny uważa się za zatwierdzoną. Poprzez podpisanie lub ustne zamówienie Klient potwierdza, że ​​zapoznał się z naszymi Ogólnymi Warunkami Handlowymi i wyraża na nie zgodę bez zastrzeżeń. W przypadku zamówienia złożonego przez Internet/telefon, Umowa rozpoczyna się, gdy odpowiednie potwierdzenie zamówienia/potwierdzenie zamówienia zostanie wysłane e-mailem do Klienta. Nawet w przypadku braku oferty stosunek umowny rozpoczyna się najpóźniej w momencie korzystania z produktu/usługi. Dostarczenie potwierdzenia zamówienia lub innych dokumentów drogą e-mailową wiąże strony i jest równoznaczne z doręczeniem pocztą. Scaleoperate zastrzega sobie prawo odmowy zawarcia Umowy bez podania przyczyny. Standardowy okres obowiązywania Umowy wynosi 36 miesięcy, chyba że uzgodniono inaczej na piśmie.

2.2 ANULOWANIE

Po przedstawieniu pisemnej umowy, minimalny czas trwania, okres wypowiedzenia i data rozwiązania zostaną określone w odpowiedniej Umowie zawartej ze Scaleoperate. Załóżmy, że wypowiedzenie nastąpi przed upływem uzgodnionego minimalnego czasu trwania lub w dniu, który nie został uzgodniony. W takim przypadku zwrot kwoty/opłaty proporcjonalnej w czasie zostaje wykluczony i przepada na rzecz Scaleoperate. Z wyjątkiem umów na czas określony, wszystkie umowy i subskrypcje będą milcząco kontynuowane przez kolejny rok po uzgodnionym okresie obowiązywania umowy/abonamentu, chyba że zostaną rozwiązane przez którąkolwiek ze stron na piśmie z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia na koniec miesiąca w rocznicę daty uruchomienia.

3. OGÓLNE OBOWIĄZKI UMAWIAJĄCYCH SIĘ STRON

Scaleoperate oraz Klient dołożą wszelkich starań w celu zapewnienia należytego i wiernego wykonania Umowy. W szczególności zobowiązują się do poinformowania drugiej strony o okolicznościach mogących mieć wpływ na wykonanie Umowy oraz do przestrzegania zasad przewodnich obowiązujących w Internecie („Net Etykieta”, „Prawo Godwina”). Klient jest zobowiązany do zgodnego z prawdą informowania Scaleoperate o wszystkich aspektach, które mogą mieć wpływ na jego zdolność do zawierania umów lub jakość usług świadczonych przez Usługodawcę. Klient zobowiązany jest do ścisłego przestrzegania prawa europejskiego i obowiązujących umów międzynarodowych podczas korzystania z jego usług, takich jak dostęp do Internetu, telefony i inne. W szczególności będzie dbał o to, aby nie naruszać przepisów Szwajcarskiego Kodeksu Karnego, a mianowicie Prawa Telekomunikacyjnego i jego rozporządzeń. Klient ponosi odpowiedzialność za czyny o charakterze cywilnym i karnym oraz zwalnia Scaleoperate z wszelkiej odpowiedzialności w przypadku wszczęcia postępowania karnego. Klient jest zobowiązany do ścisłego przestrzegania przepisów prawa szwajcarskiego podczas korzystania z udostępnionej mu infrastruktury.

3.1. OBOWIĄZKI I ZAKRES USŁUG Scaleoperate

Scaleoperate zapewnia stałą dostępność infrastruktury. W celach konserwacyjnych oraz w przypadku nieoczekiwanych awarii systemu Scaleoperate może w dowolnym momencie i bez powiadomienia ograniczyć dostępność Usług lub wyłączyć je z eksploatacji na czas nieokreślony. W zakresie, w jakim Scaleoperate świadczy usługi bezpłatnie, usługi te mogą zostać przerwane w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia. Nie uprawnia to do żadnych roszczeń o zmniejszenie, zwrot lub odszkodowanie. Wszelkie opóźnienia spowodowane siłą wyższą oraz zdarzeniami znacznie utrudniającymi lub uniemożliwiającymi Scaleoperate wykonanie, w szczególności strajki, lokauty, zarządzenia służbowe, awarie sieci komunikacyjnych i bramek innych dostawców uprawniają Scaleoperate do przedłużenia dostawy lub wykonania usług o co najmniej czas trwania zdarzenia plus rozsądny okres karencji.

3.2. OBOWIĄZKI KLIENTA

Klient jest odpowiedzialny za odpowiednie środowisko pracy oraz działanie swojej infrastruktury i systemów komputerowych oraz ściśle współpracuje ze Scaleoperate w celu osiągnięcia jak najlepszych wyników. Świadczenie usług internetowych lub telefonicznych oraz usług zarządzanych i ich jakość są ściśle związane z lokalizacją połączenia Klienta w momencie podpisywania Umowy oraz dokładnością informacji o Kliencie. Wszelkie zmiany adresu, w tym w ramach tego samego miejsca zamieszkania lub budynku, należy zgłaszać Scaleoperate bez uprzedniego wezwania, bezzwłocznie iw miarę możliwości z odpowiednim wyprzedzeniem. Scaleoperate może obciążyć Klienta kosztami poszukiwania lekcji w przypadku niezgłoszonej zmiany adresu. Scaleoperate nie ponosi odpowiedzialności w przypadku niedostępności Usługi z powodu zmiany lokalizacji Klienta lub zaprzestania świadczenia usługi przez stronę trzecią. Scaleoperate zastrzega sobie prawo do przełączenia się na Usługę najbardziej odpowiednią dla miejsca zamieszkania Klienta w obszarze niedostępnej Usługi. Scaleoperate wystawi Klientowi fakturę za koszty zmiany technicznej oraz koszty poniesione przez osoby trzecie w związku z przeprowadzką, w szczególności opłaconą dzierżawę łącza i koszty anulowania łącza. Podobnie Klient powinien poinformować Scaleoperate bez żądania zmiany swojego adresu e-mail oraz wszelkich zmian swojej sytuacji, które mogłyby mieć wpływ na usługi Dostawcy. Klient ponosi odpowiedzialność za komponenty sprzętowe i programowe swojego urządzenia końcowego (w tym programy, licencje i konfigurację). Usługodawca nie gwarantuje, że jego usługi będą działać poprawnie na technicznie wadliwych urządzeniach końcowych Klienta.

4. KOSZTY I WARUNKI PŁATNOŚCI

ZWROT KOSZTÓW O ile Scaleoperate i Klient nie uzgodnili inaczej na piśmie, usługi Scaleoperate będą fakturowane na podstawie współczynnika czasu i materiałów. Oprócz korzyści wymienionych powyżej obejmuje to również pomoc i wsparcie przez telefon i zdalny dostęp. Na czas składa się czas spędzony w siedzibie Klienta, wsparcie telefoniczne, zdalny dostęp lub odpowiedni czas podróży. Uzgodnione terminy i terminy są wiążące. Za datę odbioru towarów i towarów w dniu dostawy lub datę dostawy lub okres dostawy uważa się datę odbioru towarów w miejscu wykonania. Załóżmy, że dostawa nie jest „darmowa” (np. DDU lub DDP zgodnie z Incoterms 2010). W takim przypadku Dostawca dostarczy towar na miejsce wykonania z uwzględnieniem terminu załadunku i wysyłki do uzgodnienia ze spedytorem. Załóżmy, że Dostawca jest odpowiedzialny za instalację i/lub montaż. W takim przypadku ponosi wszelkie poniesione koszty dodatkowe, chyba że uzgodniono inaczej w innych pisemnych ustaleniach. Akceptuje wszelkie poniesione koszty dodatkowe, np. koszty podróży, dostarczenia narzędzi i narzędzi oraz personelu itp. ponosi Dostawca. Terminy dostaw będą dotrzymywane punktualnie. W przypadku niedotrzymania terminu dostawy Dostawca popada w zwłokę bez ostrzeżenia. Załóżmy, że Dostawca dostrzeże trudności w produkcji, zaopatrzeniu materiałowym, dotrzymaniu terminów dostaw lub podobne okoliczności, które uniemożliwiają mu dotrzymanie terminu dostawy lub wykonanie dostawy. W takim przypadku uznaje się, że Dostawca popadł w zwłokę. termin dostawy lub dostarczyć uzgodnioną jakość i ilość, niezwłocznie zawiadamia o tym nasz dział zamówień.

4.2 TARYFY

Obowiązują stawki i warunki zgodnie z Umową, plus wydatki w zakresie, w jakim zostały poniesione i należne. O ile nie dokonano żadnych szczegółowych uzgodnień, uważa się, że należna jest stawka standardowa lub wartość towaru. Minimalny czas trwania interwencji u usługobiorcy to dwie godziny. Przebieg zdalnej interwencji to każdorazowo pół godziny, niezależnie od efektywnego czasu trwania.

4.3. FAKTURY

Wszystkie faktury Scaleoperate są płatne w ciągu 30-120 dni od daty wystawienia faktury, po czym zaczną naliczać się odsetki za zwłokę w wysokości 10% powyżej $ USD / £ Funt / SFr CHF / € Euro / Libor.

4.4. OPŁATA ZA PRZYPOMNIENIE

Opłata za upomnienie w wysokości 100,00 zostanie naliczona po upływie terminu płatności, niezależnie od naliczenia dalszych odsetek za zwłokę.

4.5. ZAWIESZENIE WYKONANIA

Jeżeli Klient zalega z płatnościami, Scaleoperate ma prawo wstrzymać świadczenie usług lub dostaw. W takim przypadku Klient wykonuje przez Scaleoperate i pozostaje zobowiązany do uiszczania wszelkich naliczonych opłat okresowych lub kosztów utrzymania w całości. Koszty utrzymania są naliczane w całości. Bezwarunkowe przyjęcie dostawy przedmiotu Umowy, która nie znajduje się w harmonogramie, nie stanowi zrzeczenia się odszkodowania za szkodę spowodowaną opóźnieniem w dostawie. 3.7 Dostawy częściowe są generalnie niedopuszczalne, chyba że wyraziliśmy na to pisemną i wyraźną zgodę. Wyraź pisemną zgodę. 4 Miejsce wykonania, przeniesienie ryzyka 4.1 Miejscem wykonania jest miejsce realizacji dostawy zgodnie z zamówieniem. 4.2 Dostawca ponosi ryzyko do czasu odbioru przedmiotu Umowy przez naszego agenta lub przez nas w miejscu, do którego ma nastąpić dostawa w ramach zamówienia zgodnie z Incoterms 2010. Styczeń 2012-Strona 2 z 4 5 Siła wyższa 5.1 Siła siła wyższa, spory pracownicze, zakłócenia operacyjne, za które nie ponosimy odpowiedzialności, niepokoje polityczne, nieuniknione wydarzenia oficjalne, Siła Wyższa i inne zdarzenia uprawniają nas bez uszczerbku dla naszych praw do odstąpienia od Umowy w całości lub w części, pod warunkiem, że te zdarzenia są znaczne i/lub skutkują znacznym zmniejszeniem naszych wymagań. W takim przypadku Scaleoperate zwróci Dostawcy koszty transportu tam iz powrotem, o ile powiadomienie o odstąpieniu nie dotrze do Dostawcy w terminie. Jeśli wyjazd nie pasuje do Dostawcy i nie można zatrzymać transportu, zawiadomienie o wysyłce i powiadomienie o fakturze zostaną sporządzone zgodnie z naszymi specyfikacjami w zamówieniach zakupu i harmonogramach dostaw. Do każdej przesyłki należy dołączyć pojedyncze kopie listów przewozowych i specyfikacji przewozowych. Dokumenty muszą zawierać numer zamówienia, ilość i jednostkę ilościową, opis artykułu z naszym numerem artykułu oraz pozostałą ilość w przypadku dostaw częściowych.

4.6 UWAGA

Scaleoperate może w każdym czasie zażądać od Klienta wniesienia kaucji zabezpieczającej usługi świadczone przez Scaleoperate, w szczególności za dostarczenie materiałów, nadzwyczajne zwiększenie ilości danych oraz zabezpieczenie na wypadek zwłoki w płatności. W przypadku nieudzielenia przez Klienta wymaganej gwarancji w przyznanym terminie, Scaleoperate ma prawo odmówić lub zaprzestać świadczenia Usług bez uprzedzenia. Klient ponosi całkowitą i wyłączną odpowiedzialność za skutki przerwy w świadczeniu usług i nie może dochodzić żadnego odszkodowania (por. 2.2).

5. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

5.1. OGRANICZENIE

Korzystając z usług Scaleoperate nie przysługują żadne roszczenia z tytułu odpowiedzialności w zakresie dozwolonym przez prawo. Klient jest informowany o ograniczeniach sieci Internet i telefonii oraz zagrożeniach związanych z ich użytkowaniem. Scaleoperate nie zobowiązuje się do wyników, a jedynie do środków. Scaleoperate nie gwarantuje stałej dostępności Internetu i sieci telefonicznej, nieprzerwanego połączenia ani minimalnej szybkości transmisji danych. Scaleoperate zastrzega sobie prawo do ponownej inicjalizacji lub tymczasowego rozłączenia z przyczyn technicznych. Scaleoperate zobowiązuje się do przestrzegania zasady „najlepszych starań”, tj. do wykorzystywania przez cały czas konglomeratu wiedzy, zasobów ludzkich, kilku materiałów dostępnych Scaleoperate i proporcjonalnych do jego wiedzy technicznej w celu osiągnięcia pożądanego rezultatu. W żadnym wypadku Scaleoperate nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek działania, zaniechania, przerwy w świadczeniu usług, problemy z jakością lub opóźnienia spowodowane przez osoby trzecie. Obowiązkiem Klienta jest zainstalowanie niezbędnych systemów bezpieczeństwa (Firewall, Silne Uwierzytelnianie, Reverse Proxy, Intrusion Detection, Vulnerability Detection, SIEM, ...) w celu ochrony przed bezprawnymi atakami. Scaleoperate może, na żądanie, dostarczyć Klientowi rozwiązania techniczne odpłatnie.
Scaleoperate nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wyrządzone Klientowi w wyniku tymczasowej lub stałej przerwy lub opóźnienia usług lub sieci, takie jak utracone zyski, utrata danych biznesowych, niedostępność danych itp. (szkody bezpośrednie i pośrednie). W szczególności Scaleoperate nie ponosi odpowiedzialności w następujących przypadkach:
Bezpośrednie lub pośrednie szkody następcze w przypadku awarii infrastruktury v, w szczególności w przypadku awarii łączy dzierżawionych podwykonawców Scaleoperate; Wiadomości elektroniczne, które nie są przesyłane prawidłowo, nie są przesyłane wcale, są przesyłane niezgodnie z prawem lub przechwytywane przez osoby trzecie; Brak poufności lub niewystarczająca poufność zaszyfrowanych danych, w szczególności nawet jeśli Scaleoperate występuje jako urząd certyfikacji lub oferuje inne usługi kryptologiczne; Błędy przetwarzania przy obsłudze transakcji handlowych przez Internet (handel elektroniczny), w szczególności nie w przypadku błędów przesyłania danych karty kredytowej lub innych informacji dotyczących płatności;
Brakujące lub wadliwe wskaźniki trafień w wyszukiwarkach internetowych, nawet jeśli Klient wyraźnie zleci Scaleoperate przeprowadzenie rejestracji w wyszukiwarce;
Spory prawne wynikają z rejestracji nazw domen lub usuwania nazw domen inicjowanych przez Scaleoperate w imieniu Klienta.

5.2 ZOBOWIĄZANIA

W każdym przypadku Scaleoperate ponosi odpowiedzialność za bezpośrednie szkody tylko po udowodnieniu utraty wartości Klienta z powodu rażącego niedbalstwa pracownika lub wady proponowanego rozwiązania (zabezpieczenia) do kwoty 50 000,- po opodatkowaniu. Odpowiedzialność za wszelkiego rodzaju szkody pośrednie lub wynikowe, w szczególności za straty w produkcji i użytkowaniu, utratę danych, zysków lub inne szkody pośrednie oraz obrażenia spowodowane działaniem siły wyższej jest wykluczona i ponownie wyraźnie wyłączona z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących ustawowych przepisów o odpowiedzialności. Odpowiedzialność, zgodnie z ustawą federalną z dnia 18 czerwca 1993 r. o odpowiedzialności za produkt (ustawa o odpowiedzialności za produkt, PrHG), pozostaje w każdym przypadku nienaruszona.

6. OŚWIADCZENIE O OCHRONIE DANYCH

Klient został poinformowany o rodzaju, zakresie, miejscu i celu zbierania, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych niezbędnych do realizacji Usług. Obowiązuje polityka ochrony danych Scaleoperate zgodnie z punktem 6.1. Scaleoperate przekaże zebrane dane spółkom powiązanym ze Scaleoperate, w tym spółkom zagranicznym, w celu realizacji Umowy.

6.1. POLITYKA OCHRONY DANYCH

Scaleoperate dokłada wszelkich starań, aby zgodnie z prawem wykorzystywać Dane Klienta, o których powzięła wiedzę, w ramach przepisów prawa, przy czym Scaleoperate stara się przestrzegać krajowych i międzynarodowych przepisów dotyczących ochrony danych. W związku z tym Scaleoperate informuje Klientów o przetwarzaniu ich danych w ramach przepisów o ochronie danych. Przetwarzanie jest określone w ustawie federalnej z dnia 19 czerwca. 1992 r. o ochronie danych (DPA) jako każde postępowanie z danymi osobowymi, niezależnie od zastosowanych środków i procedur.

6.2. GROMADZENIE DANYCH

a) dane klientów są zbierane w momencie składania zamówienia. Odbywa się to albo w kontekście inicjowania umowy w bezpośrednim kontakcie między Klientem lub online za pośrednictwem odpowiednich formularzy internetowych;
b) oprócz danych osobowych, w zależności od Usługi, zbierane są różne dane dotyczące infrastruktury technicznej Klienta, takie jak numery seryjne sprzętu, licencje oprogramowania, środowisko sieciowe, dane dostępowe, procedury instalacyjne, adresy IP itp.… To gromadzenie danych odbywa się wyłącznie w celu kompleksowej obsługi klienta;
c) podczas odwiedzania strony domowej Scaleoperate każdy odwiedzający zapisuje następujące informacje, które są wykorzystywane wyłącznie do celów statystycznych i nie pozwalają na wyciągnięcie jakichkolwiek wniosków na temat użytkownika: używany adres IP, przeglądarka, w tym wersja, system operacyjny, w tym wersji domeny i (jeśli jest dostępny) prowadził do www.scaleoperate.ch (wyszukiwarka, baner itp.). Scaleoperate może wykorzystywać adres IP Klienta w celu zapewnienia zgodności z niniejszymi Warunkami lub bezpieczeństwa Usług, strony głównej lub innych użytkowników.

6.3. WYKORZYSTANIE DANYCH

Dane zbierane przez Scaleoperate służą do realizacji Umowy. Ponadto Scaleoperate jest uprawniona do wykorzystywania danych w celach informacyjnych o innych produktach Scaleoperate.

7. POUFNOŚĆ, WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA, ZAKAZ ZAKUPU

7.1. POUFNOŚĆ

Wszelkie czynności na rzecz i z Klientem traktowane są jako poufne. Scaleoperate podejmie niezbędne środki ostrożności w celu zabezpieczenia istotnych informacji wynikających ze współpracy. Strony zobowiązują się do zachowania w tajemnicy wszelkiej wiedzy kontrahenta oznaczonego jako poufne i niejawne, nieudostępniania jej nieupoważnionym osobom trzecim. W szczególności za poufne uważa się Treść umów, w tym załączników, nawet bez określonej klauzuli poufności. W przypadku wykrycia czynów niezgodnych z prawem lub niemoralnych, Scaleoperate ma prawo ujawnić adresy klientów osobom trzecim, a mianowicie organom ścigania.

7.2. WŁASNOŚCI INTELEKTUALNE

Klient ma prawo do korzystania z produktów, wynalazków i aplikacji Scaleoperate Security Services SL w zakresie, w jakim jest to związane z ustaleniami umownymi. Jednak Scaleoperate jest właścicielem i komercyjnym użytkownikiem tych wynalazków i rozwiązań. Wszelkie odstępstwa od naszej ustnej i pisemnej zgody Scaleoperate.

7.3. POZYSKIWANIE PERSONELU

Żadna ze stron nie może zabiegać o pracowników drugiej strony dla siebie lub osoby trzeciej w okresie trwania transakcji biznesowej iw ciągu jednego roku po jej zakończeniu bez zgody drugiej strony. Każda strona, która wynajmuje lub zatrudnia pracownika drugiej strony bez jej pisemnej zgody, lub która pozyskuje lub w inny sposób korzysta z usług takiego pracownika, zapłaci drugiej stronie odszkodowanie za wynikłą rekrutację i wprowadzenie personelu w wysokości jednej -ćwierć rocznego wynagrodzenia takiego pracownika, ale nie mniej niż 25.000,-

8. MIEJSCE WYKONANIA, JURYSDYKCJA I INNE KWESTIE

Miejscem wykonania jest Barcelona. Do Ogólnych Warunków oraz zawieranych poszczególnych umów zastosowanie ma prawo europejskie. Wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszystkich sporów wynikających z niniejszych Ogólnych warunków, umów o świadczenie usług zarządzanych oraz zawartych odrębnych umów będzie Barcelona, ​​chyba że istnieje inna prawnie wiążąca jurysdykcja.

Obowiązuje od 01.11.2021 / 1 listopada 2021